“أنا لدي حلم”

تجمع حوالي 250.000 شخص في نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة في مارس على واشنطن. الحدث الذي استمر ليوم واحد احتج على التمييز العنصري وشجع على تمرير قانون الحقوق المدنية. في ذلك الوقت ، كان قانون الحقوق المدنية قيد المناقشة في الكونغرس. عرضت المسيرة العديد من الخطب والعروض الموسيقية قبل ظهور الملك ، الخطيب الشهير ، كمتحدث رسمي نهائي. قام كل من فيليب راندولف وبنيامين ميس بإنهاء الإجراءات بالتعهد والدعاء ، على التوالي.

في وقت مبكر من كلمته التحضيرية ، أشار كينغ إلى خطاب أبراهام لينكولن في جيتيسبيرغ “قبل خمس سنوات مضت …” ثم تحدث عن إعلان التحرر ، الذي “انتهى[ed] ليلة طويلة من [slaves’] ومع ذلك ، استمر في الإشارة إلى أن الأمريكيين من أصل أفريقي لا يزالون “غير حر” وأنهم “أصيبوا بالشلل بسبب أعباء الفصل العنصري وسلاسل التمييز”.

ووفقًا لما ذكره مراقبون مختلفون ، ومع اقتراب الملك من النهاية ، فقد فشل العنوان في تحقيق رنين خطبه الأكثر جدارة بالاهتمام. وكما لاحظ الناشط جون لويس ، فإن الملك نفسه يمكن أن “يشعر أنه كان قصيرًا”. وربما كان ذلك هو ما أجبر المغنية ماهاليا جاكسون على أن ينادي ، مطالباً إياه بإخبار الحشد عن “الحلم”. كان موضوعًا استخدمه في الأحداث السابقة. ولكن تم نصح بعدم استخدامه في واشنطن ، حيث وصفه أحد المساعدين بأنه “مبتذلة”. ومع حث جاكسون على ذلك ، تخلى الملك عن النص الذي أعده وأطلق في مناقشة أحلامه ، واعتمد “موقف واعظ معمودي”.

أقول لكم اليوم يا أصدقائي ، على الرغم من أننا نواجه صعوبات اليوم والغد ، ما زال لدي حلم. إنه حلم عميق الجذور في الحلم الأمريكي … لدي حلم بأن يعيش أولادي الأربعة في يوم ما في دولة لن يحكموا فيها على لون بشرتهم ولكن بمضمون شخصيتهم. لدي حلم بأن … يوما ما هناك في ألاباما ، سيتمكن الصبية السود الصغار والفتيات السود من التعاون مع الفتيان البيض الصغار والفتيات البيض كأخوات وأخوة.

بدا أن ارتجال الملك كان يضرب الوتر مع الحشد ، الذين أطلق الكثير منهم كلمات التشجيع. الخطاب مبني على استنتاجه العاطفي ، والذي تم استعارته من الروحية السوداء: “حر في النهاية. حر و أخيرا. الحمد لله سبحانه وتعالى ، نحن أحرار في النهاية “. واعتمادًا على تعاليم الملك ، اعتبر الخطاب على نطاق واسع أعظم قرن من القرن العشرين ، وقد لوحظ بقوة وقوة الرنين. مع جاذبيتها العالمية ، أصبح “لدي حلم” عبارة دائمة في كل من الولايات المتحدة وأماكن أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، يعتقد الكثيرون أن الخطاب ساعد في ضمان إقرار قانون الحقوق المدنية في عام 1964.