بحث عن الأكاديمية الفرنسية وورد doc
الأكاديمية الفرنسية تأسست على يد الكاردينال ريشيليو دي في 1635. For several years a number of learned gentlemen, such as لعدة سنوات في عدد من السادة المستفادة ، مثل Godeau Godeau , de Gombeaud, ، دي غومبو ، Giry جيري , ، Chaplain قسيس , ، Habert Habert , de Serizay, and the Abbé Cerisy de Malleville, had met once a week at Conrart’s house for the purpose of discussing وكان دي Serizay ، والقس Cerisy دي Malleville ، اجتمعت مرة واحدة في الاسبوع في منزل] [كنررت] لغرض مناقشة literary أدبية subjects. المواضيع. Through the من خلال Abbé القس de Boisrobert the دي في Boisrobert existence وجود of this society became known to Cardinal de Richelieu , who conceived the idea of making it a national institution. من هذا المجتمع أصبح معروفا لدي الكاردينال ريشيليو ، الذي ابتكر فكرة لجعله مؤسسة وطنية. In 1635 the في 1635 على French Academy was formally established by royal letters-patent. الأكاديمية الفرنسية تأسست رسميا من قبل رسائل المالكة لبراءات الاختراع. The number of its members was fixed at forty, and statutes were drawn up which have suffered scarcely any change since that time. عدد أعضائها كانت ثابتة في الأربعين ، وقوانين وضعت التي عانت بالكاد أي تغيير منذ ذلك الوقت. At the head of the Academy were three officers: a director, to preside at its meetings; a chancellor, to have the custody of its على رأس وكان ثلاثة من ضباط الأكاديمية : مدير ، لرئاسة في اجتماعاتها ، ومستشارا ، أن يكون في عهدة archives المحفوظات and the و seal يختم ; a perpetual secretary, to prepare its work and keep its records. ؛ وهو سكرتير دائم ، لإعداد عملها والمحافظة على السجلات. The perpetual secretary was appointed by lot for السكرتير الدائم تم تعيينه من قبل الكثير من أجل life حياة with a salary of 6,000 francs a year. مع راتب 6،000 فرنك في السنة. The director and the chancellor were at first appointed by lot for two months only. المدير والمستشار في البداية كانت عين بالقرعة لمدة شهرين فقط. At present they are في الوقت الحاضر هم elected انتخبت by vote for the term of three months. عن طريق التصويت لمدة ثلاثة أشهر. They are simply primi inter pares , and receive, like all the other members, an annual salary of 1,500 francs. فهي ببساطة الزوج أمور primi ، وتتلقى ، على غرار جميع الاعضاء الاخرين ، راتبا سنويا قدره 1،500 فرنك. The manner of طريقة electing انتخاب members has been changed several times since 1635. أعضاء قد تغيرت عدة مرات منذ 1635. At present, when an في الوقت الحاضر ، عندما Academician اكاديمى dies, candidates who think themselves eligible present themselves to fill the وفاة ، والمرشحين الذين يظنون أنفسهم تقدم نفسها مؤهلة لشغل vacancy الشواغر . . The new member is عضو جديد elected انتخبت by the majority of the entire body. من جانب الغالبية العظمى من الجسم كله. About a year later his public reception takes place. بعد حوالي سنة استقباله العامة تأخذ مكان. In the early years of the Academy all its members were Catholics . في السنوات الأولى لأكاديمية جميع أعضائها كانوا من الكاثوليك. Among the distinguished men who held seats in it are the following: Corneille , Racine , Boileau , من بين الشخصيات البارزة من الرجال الذي يشغل مقاعد في ذلك ما يلي : كورناي ، راسين ، بويلو ، La Bruyère لا برويار , d’Aguesseau, Bossuet , Fénelon , Fléchier , Mabillon , Lamoignon , Séguier, ، d’ Aguesseau ، Bossuet ، Fénelon ، Fléchier ، Mabillon ، Lamoignon ، [سغير] ، Fleury فلوري , ، Delille Delille , Chateaubriand , Lamartine , de Barante, de Tocqueville , Berryer , Lacordaire , Dupanloup , de Falloux, Gratry , Montalembert , ، شاتوبريان ، لامارتين ، Barante دي ، دي توكفيل ، Berryer ، Lacordaire ، Dupanloup ، دي Falloux ، Gratry ، مونتاليمبرت ، Ampère أمبير , Pasteur , de Bornier, Cardinal Perraud , all of them ، باستور ، دي Bornier ، الكاردينال Perraud ، كل منهم faithful المخلص sons of the Church . أبناء الكنيسة. Among other Catholic members of the بين أعضاء الكاثوليكية الأخرى لل French Academy we shall mention: Brunetière , الأكاديمية الفرنسية سنظل نذكر : Brunetière ، Coppée كوبي , de Mun, ، دي مون ، Lamy لامي , ، Mézières ميزيير , Duc de ، دوك دي Broglie بروجلي , René ، رينيه Bazin بازين , Comte d’Haussonville, and ، كونت d’ Haussonville ، و Thureau-Dangin Thureau – Dangin . . The entire number of members of the العدد الكلي للأعضاء French Academy from 1634 to 1906 has been 500. الأكاديمية الفرنسية 1634 حتي 1906 كانت 500. Of these fourteen were cardinals , nine archbishops , and twenty-five bishops ; three belonged to reigning families : Comte de من هذه أربعة عشر الكرادلة ، وتسعة مطارنة ، وخمسة وعشرين الأساقفة ؛ الثلاثة ينتمون الى لقب عائلات : الكونت دي Clermont كليرمون , Lucien ، لوسيان Bonaparte بونابرت and Duc d’Aumale: one member, A. ودوك d’ Aumale : عضو واحد ، A. Thiers , was President of the ثيرس ، وكان رئيس French الفرنسية Republic الجمهورية ; fifteen were ؛ خمسة عشر prime رئيس الوزراء ministers ; forty-nine, ministers ; thirty-six, ambassadors; twenty, dukes and peers; six, grandees of Spain ; thirty-nine, knights of the وزراء ؛ تسعة وأربعين ، وزراء ، ستة وثلاثين ، وسفراء ؛ العشرين ، الدوقات والأقران ، وستة ، من النبلاء إسبانيا ؛ تسعة وثلاثين ، فرسان من orders أوامر of the King, of the من الملك ، ل Holy Ghost الاشباح المقدسة , or of ، أو من St. Louis سانت لويس , eleven, ، أحد عشر ، Knights الفرسان of the Golden Fleece; and thirty, grand من الصوف الذهبي ؛ والثلاثين ، كبرى cross عبر of the Legion of Honour. وسام جوقة الشرف. Twenty-four members were أربعة وعشرين عضوا كانوا elected انتخبت to the إلى French Academy before they were twenty-three years of age; twenty-three were at least seventy years of age before their reception took place; fifteen died before reaching the age of forty-five; eighteen were about ninety years old when they died and two lived to be almost centenarians. الأكاديمية الفرنسية قبل كانوا ثلاثة وعشرين عاما من العمر ؛ twenty – ثلاثة منهم ما لا يقل عن سبعين عاما من العمر قبل استقبالهم وقعت ؛ خمسة عشر توفي قبل بلوغ سن خمس وأربعين ؛ ثمانية عشر شخصا حوالي تسعين عاما عندما توفي واثنين عاش إلى أن ما يقرب من المعمرين.
القاموس
The object for which the Academy was founded as set forth in its statutes , was the purification of the French language . الكائن الذي الأكاديمية تأسست على النحو المنصوص عليه في النظام الأساسي ، هو تنقية اللغة الفرنسية. To attain this end it proposed to compile a dictionary, a grammar, a treatise on rhetoric, and a treatise on poetics. لتحقيق هذه الغاية ، اقترح أن يقوم بتجميع القاموس ، والنحوي ، مقال على الخطابة ، ومقال على الشعرية. Only the dictionary has been carried out. فقط القاموس قد نفذت. From 1694 to 1878 seven editions of this work were published. من 1694 حتي 1878 سبع طبعات من هذا العمل ونشرت. The office of the Academy is not to المكتب التابع لأكاديمية ليست ل create خلق but to register words approved by the authority of the best writers and by ولكن لتسجيل الكلمات التي وافقت عليها السلطة من أفضل الكتاب و good جيد society . المجتمع. The dictionary is prepared by six members named for القاموس هو الذي أعده ستة أعضاء عن اسمه life حياة , who are assisted by the perpetual secretary. ، الذين هم يساعده سكرتير دائم. Each word is submitted by the chairman of this committee to the Academy for approval. كل كلمة هو الذي قدمه رئيس هذه اللجنة للأكاديمية للموافقة عليها. Besides this dictionary, the إلى جانب هذا القاموس ، French Academy, at the suggestion of Voltaire, in 1778, began an “Historical Dictionary of the French الأكاديمية الفرنسية ، بناء على اقتراح من فولتير ، في 1778 ، بدأ “التاريخية من اللغات الفرنسية Language لغة “, which, however, never progressed beyond the letter A. This undertaking was “، والتي ، مع ذلك ، لم يتجاوز ابدا ألف حرف وهذا التعهد هو abandoned المهجورة some twenty years ago. منذ بعض السنوات الخمس والعشرين. Every year the Academy awards a number of prizes. كل عام للاكاديمية الجوائز على عدد من الجوائز. Previous to 1780 only two prizes were distributed. السابقة إلى 1780 ووزعت جوائز اثنين فقط. Since that period منذ تلك الفترة legacies التركات and و donations التبرعات have provided an annual sum of more than 200,000 francs for the “Prixde Vertu”, and the وقد وفرت مبلغ سنوي قدره أكثر من 200،000 فرنك ل”Prixde فيرتو” ، و literary أدبية prizes. الجوائز. Some prizes for prose and poetry are given after competition. بعض الجوائز للالنثر والشعر وترد بعد منافسة. The “Prix Monthyon” (for في “سباق الجائزة Monthyon” (ل literature الأدب , 19,000 francs), the “Prix Thérouanne” (for ، 19،000 فرنك) ، على “الجائزة الكبرى Thérouanne” (ل historical التاريخية works, 4,000 francs), the “Prix Marcellin Guérin” (for يعمل ، 4،000 فرنك) ، على “الجائزة الكبرى Marcellin Guérin” (ل literary أدبية works, 5,000 francs), and the “Prix Gobert” (for يعمل ، 5،000 فرنك) ، و “الجائزة الكبرى Gobert” (ل French الفرنسية history التاريخ , 10,000 francs), are the most important. ، 10،000 فرنك) ، هي الأكثر أهمية. The “Prixde Vertu”, of which the first was established by M. de Monthyon in 1784, are given to و”Prixde فيرتو” ، التي تأسست الاولى التي يقوم بها M. دي Monthyon في 1784 ، وترد على poor فقير persons who have accomplished some remarkable الأشخاص الذين لديهم بعض انجازه الرائع act الفعل of من charity جمعية خيرية or courage . أو الشجاعة. Many of these have gone to العديد من هؤلاء ذهبوا الى missionaries المبشرون and sisters belonging to various religious orders. والأخوات الذين ينتمون إلى أوامر دينية مختلفة.
التاريخ
At first the في البداية Academicians أكاديميون held their sessions at the house of عقد دوراتها في منزل Conrart ] [كنررت] , then at that of Séguier, after whose death Louis XIV placed a large room at their disposal, with ample provision for ، ثم في ذلك من [سغير] ، بعد وفاة لويس الرابع عشر وضعت غرفة كبيرة تحت تصرفها ، مع تقديم موسع لل clerks كتبة , copyists, and servants. ، كتابها ، والخدم. In 1793 the Convention suppressed the في عام 1793 واتفاقية قمع French Academy, also the Academy of Inscriptions and الأكاديمية الفرنسية ، وأكاديمية ونقوش Belles الحسناوات Lettres the Academy of Sciences, the Academy of Painting and الآداب وأكاديمية العلوم ، وأكاديمية الرسم و Sculpture النحت , and the Academy of Architecture. ، والأكاديمية للهندسة المعمارية. They were reestablished in 1795, under the name of a National انها استؤنفت في عام 1795 ، تحت اسم لجنة وطنية Institute معهد , composed of three sections: the first comprising the sciences of ، تتألف من ثلاثة أقسام : الأول ويشمل العلوم من physics الفيزياء and mathematics; the second, the والرياضيات ، والثاني ، moral الأخلاقية and political sciences ; the third, والعلوم السياسية ، والثالث ، literature الأدب and the fine arts . والفنون الجميلة. From that period من تلك الفترة dates التواريخ the uniform which is still worn by the members of the institute at public الزي الذي لا يزال يرتديها اعضاء المعهد في العام ceremonials الاحتفالات and other وغيرها solemn الجليلة functions. وظائف. It consists of a long coat, the collar and the lapels of which are embroidered in green, a وهو يتألف من معطفا طويلا ، وذوي الياقات البيضاء والتي هي من التلابيب مطرزة باللون الأخضر ، وهو cocked تكوم hat trimmed with black feathers, and adorned with a tricoloured cockade, and dress sword with a hilt of mother-of-pearl and gold. Bonaparte , after his قلص مع قبعة سوداء الريش ، ومزينة عقدة شريط القبعة ثلاثي الالوان ، والسيف اللباس مع مقبض من الأم من اللؤلؤ والذهب. بونابرت ، بعد أن election الانتخابات as First Consul, gave a new organization to the كما القنصل الأول ، أعطى التنظيم الجديد ل Institute معهد , which henceforth was to be composed of four sections, the first being a section of sciences , corresponding to the former Academy of Science; the second that of ، والتي من الآن فصاعدا ، على أن تتألف من أربعة أقسام ، أولها قسم من العلوم ، وهو ما يقابل السابق لأكاديمية العلوم ، والثانية أن من French الفرنسية Language لغة and و Literature الأدب , corresponding to the former الموافق السابق French Academy; the third, that of الأكاديمية الفرنسية ، والثالثة ، التي من History التاريخ and و Ancient القديمة Literature الأدب , corresponding to the Academy of Inscriptions; and the fourth, that of Fine الموافق لاكاديمية النقوش ، والرابعة ، أن الجميلة Arts الفنون , corresponding to the former Academy of Fine الموافق السابق لأكاديمية الفنون الجميلة Arts الفنون . . In 1806 Napoleon I granted to the في 1806 نابليون الأول الممنوحة لل Institute معهد the أل College الكلية of the Four Nations. الدول الأربع. Here the Academy holds its sessions, and here are its offices and library . هنا أكاديمية تعقد دوراتها ، وهنا مكاتبها ومكتبة. This building received the name of Palace of the هذا المبنى تلقى اسم قصر Institute معهد . . Louis XVIII officially reestablished the name of Academy. لويس الثامن عشر رسميا اعادت اسم أكاديمية. Louis لويس Philippe فيليب added a fifth section to the إضافة إلى القسم الخامس Institute معهد under the name of Academy of Moral and Political تحت اسم أكاديمية المعنوية والسياسية Sciences العلوم . . Since then no modifications have been made in the organization of the ومنذ ذلك الحين أي تعديلات قد بذلت في تنظيم Institute معهد . . It therefore includes at present: ولذلك فإنه يشمل في الوقت الحاضر :
- أل French Academy الأكاديمية الفرنسية
- The Academy of Fine أكاديمية الفنون الجميلة Arts الفنون
- The Academy of Inscriptions and Belles-Lettres اكاديمية النقوش والآداب الحسناوات –
- The Academy of Sciences أكاديمية العلوم
- The Academy of Moral and Political أكاديمية المعنوية والسياسية Sciences العلوم . .
What has been the influence of the ماذا كان تأثير French Academy? الأكاديمية الفرنسية؟ Some بعض critics النقاد have reproached it with a tendency to hamper and crush originality. وقد وبخت أنه مع وجود اتجاه لعرقلة وسحق الأصالة. But it is the general opinion of scholars that it has corrected the ولكن هذا هو الرأي السائد لدى العلماء أنه قد صحح judgment الحكم , purified the taste, and formed the language of وطهرتها والذوق ، وشكلت لغة French الفرنسية writers. الكتاب. Matthew ماثيو Arnold أرنولد , in his essay on “The في مقالته حول ” Literary أدبية Influence التأثير of the من Academies أكاديميات “, praised it as a high court of letters and a rallying point for educated opinion. To it he ascribed the most, striking characteristics of the French language , its purity, delicacy, and flexibility. “، وأشاد بأنها المحكمة العليا للرسائل ونقطة تجمع للتعليم الرأي. ولذلك وعزا معظم الخصائص البارزة في اللغة الفرنسية ، والنقاء ، والرقة ، والمرونة.
أكاديمية للفنون التشكيلية
The Academy of Fine أكاديمية الفنون الجميلة Arts الفنون replaced, in 1795, the Academy of Painting and يستعاض ، في عام 1795 ، في أكاديمية الرسم و Sculpture النحت founded by Louis XIV in 1648, and the Academy of Architecture founded in 1675. أسسها لويس الرابع عشر في عام 1648 ، وأكاديمية الهندسة المعمارية التي تأسست في 1675. It was reorganized 23 January, 1803, and again 21 March, 1816. كان تنظيم 23 يناير 1803 ، ومرة اخرى 21 مارس 1816. It is now composed of forty members: fourteen painters , eight sculptors , eight هو الآن يتكون من أربعين عضوا : أربعة عشر رساما وثمانية نحاتين ، وثمانية architects المهندسون المعماريون , four engravers, and six musical composers. ، أربعة النقاشون ، وستة من المؤلفين الموسيقيين. There are, besides, ten honorary members, forty corresponding members, and ten honorary corresponding members. هناك ، بالإضافة إلى عشرة أعضاء الشرف ، والأربعين أعضاء المناظرة ، وعشرة أعضاء الشرف المقابلة. From among the members are chosen the Directors of the “Ecole des Beaux من بين أعضاء يتم اختيارهم لمدراء “المدرسة ديس بيكس Arts الفنون “, and of the Villa Medici, the “، وللفيلا ميديسي ، و Art الفن Academy of France at Rome , founded by Colbert in 1666, for young painters , sculptors , اكاديمية لفرنسا في روما ، التي أسسها كولبير في 1666 ، لالرسامين الشباب ، النحاتين ، architects المهندسون المعماريون , and و musicians الموسيقيين who, having been chosen by competition, are sent to Italy for four years to complete their studies at the expense of the Government. الذين ، بعد أن تم اختياره من قبل المنافسة ، ويتم إرسالها إلى إيطاليا لمدة أربع سنوات لاستكمال دراستهم على نفقة الحكومة.
اكاديمية النقوش والآداب بيل
In 1663, at the suggestion of Colbert , Louis XIV appointed a committee of four members of the في عام 1663 ، بناء على اقتراح من كولبير ، عين لويس الرابع عشر لجنة من أربعة أعضاء French Academy charged with the duty of furnishing الأكاديمية الفرنسية المكلفة العمل من تأثيث legends أساطير and و inscriptions النقوش for medals. للحصول على ميداليات. This was the origin of the Academy of Inscriptions and Belles-Lettres, founded in 1701. هذا هو الأصل في اكاديمية النقوش والحسناوات ، الآداب ، التي تأسست في عام 1701. It was composed of ten honorary members, ten pensionnaires , ten associates, and ten pupils. كان يتألف من عشرة أعضاء الشرف ، pensionnaires عشرة ، وعشرة مساعدين ، وعشرة تلاميذ. The Academy of Inscriptions and Belles-Lettres deals with the اكاديمية النقوش والآداب الحسناوات ، ويتناول history التاريخ , ، geography الجغرافيا , and antiquities of France , with ، والآثار في فرنسا ، مع Oriental شرقية , ، Greek اليونانية , and و Latin اللاتينية antiquities, the الآثار و history التاريخ of science among the ancients, and comparative من العلم بين القدماء ، والنسبية philology فقه اللغة . .
أكاديمية العلوم
The Academy of Sciences was founded in 1666, at the suggestion of Colbert . لأكاديمية العلوم تأسست في عام 1666 ، بناء على اقتراح من كولبير. At first it dealt only with geometry, astronomy , mechanics, anatomy , chemistry, and botany. في البداية أنه لا يتناول سوى الهندسة وعلم الفلك والميكانيكا وعلم التشريح ، والكيمياء ، وعلم النبات. At present it numbers sixty-six members, divided into eleven sections of six members each: geometry, mechanics, في الوقت الحاضر فهي أرقام ستة وستين عضوا ، مقسمة إلى عشرة أجزاء من ستة أعضاء كل منها : الهندسة ، والميكانيكا ، physics الفيزياء , astronomy , ، علم الفلك ، geography الجغرافيا and navigation, chemistry, mineralogy, botany, agriculture, anatomy and zoology, والملاحة ، والكيمياء ، وعلم المعادن وعلم النبات والزراعة ، وعلم التشريح وعلم الحيوان ، medicine الطب and surgery. والجراحة. There are, besides, two perpetual secretaries, ten honorary members, eight foreign members, eight foreign associates, and one hundred هناك ، الى جانب ذلك ، سكرتيرين دائم ، وعشرة أعضاء الشرف ، ثمانية أعضاء الأجنبية ، وثمانية زملاء اجانب ، ومائة French الفرنسية and foreign corresponding members. وأعضاء الأجنبية المناظرة.
أكاديمية العلوم الأدبية والسياسية
The Academy of Moral and Political أكاديمية المعنوية والسياسية Sciences العلوم was founded in 1795. تأسست في عام 1795. Suppressed قمعت by Napoleon in 1803, it was reestablished by من نابليون في عام 1803 ، أنه قد أعيد تأكيده من قبل Louis لويس Philippe فيليب in 1832. في عام 1832. It was then composed of thirty members divided into five sections: ثم أنه كان يتألف من ثلاثين عضوا مقسمة إلى خمسة أقسام : philosophy الفلسفة ; morals ; legislation, public ؛ الأخلاق والتشريع والعامة law القانون , and و Jurisprudence فقه ; ؛ political economy الاقتصاد السياسي ; general and ؛ عامة و philosophic الفلسفية history التاريخ . . Another section was added in 1855: politics, administration, and finances. قسم آخر أضيف في عام 1855 : السياسة ، والإدارة ، والشؤون المالية. In 1872 the number of the members was fixed at forty, besides ten honorary members, six associates, and from thirty to forty corresponding members. في عام 1872 كان قد حدد عدد أعضاء في الأربعين ، بالإضافة إلى عشرة أعضاء الشرف ، وستة مساعدين ، وأعضاء من الثلاثين إلى الأربعين المقابلة. Every year on 5 October, the five sections of the في كل عام في 5 تشرين الأول ، وخمسة أبواب من مشروع Institute معهد hold a general public session, when prizes awarded by the several عقد جلسة عامة الجمهور ، عندما منحت الجوائز من قبل عدة Academies أكاديميات are distributed. وتوزع. In 1877, the Duc d’Aumale left to the في عام 1877 ، غادر دوك d’ Aumale إلى Institute معهد of France by his في فرنسا من قبل will سوف the château of Chantilly with its art وchâteau من شانتيلي مع الفن collections المجموعات . .
__________________________________
اضغط الرابط أدناه لتحميل البحث كامل ومنسق جاهز للطباعة
تنزيل “الأكاديمية-الفرنسية.docx” الأكاديمية-الفرنسية.docx – تم التنزيل عدة مرات – 44.43 كيلوبايت
